Well, the Hijri date 18 Shaban 1403 corresponds to the Gregorian date Monday, 30 May 1983. This date lies in the eighth month of the Hijri year 1403 AH, which is Shaban of 1403 AH. Both this Hijri and Gregorian date occur on the single day that is Monday without any doubt. The Arabic date 1403/08/18 is calculated using the Umm Al-Qura calendar and the sighting of the moon. One thing to remember is that this Arabic date may occur on different Gregorian date depending upon the region and country and obviously the moon.
If you are still not sure about the date then you can use our Arabic date converter.
The following is the conversion of the Gregorian date 30 May 1983 to its equivalent Arabic date.
The following is the conversion of the Arabic date 18 Shaban 1403 AH to its equivalent Gregorian date.
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
They said (unto Pharaoh): Put him off (a while) - him and his brother - and send into the cities summoners,
Surah Al-A'raaf(7:111)
Sahih al-Bukhari
Conditions
Chapter: Conditions in Waqf (i.e., religious endowment)
Narrated Ibn `Umar:
Umar bin Khattab got some land in Khaibar and he went to the Prophet (ﷺ) to consult him about it saying, "O Allah's Messenger (ﷺ) I got some land in Khaibar better than which I have never had, what do you suggest that I do with it?" The Prophet (ﷺ) said, "If you like you can give the land as endowment and give its fruits in charity." So `Umar gave it in charity as an endowment on the condition that would not be sold nor given to anybody as a present and not to be inherited, but its yield would be given in charity to the poor people, to the Kith and kin, for freeing slaves, for Allah's Cause, to the travelers and guests; and that there would be no harm if the guardian of the endowment ate from it according to his need with good intention, and fed others without storing it for the future."
Sahih al-Bukhari 2737