Well, the Hijri date 16 Shaban 1270 corresponds to the Gregorian date Saturday, 13 May 1854. This date lies in the eighth month of the Hijri year 1270 AH, which is Shaban of 1270 AH. Both this Hijri and Gregorian date occur on the single day that is Saturday without any doubt. The Arabic date 1270/08/16 is calculated using the Umm Al-Qura calendar and the sighting of the moon. One thing to remember is that this Arabic date may occur on different Gregorian date depending upon the region and country and obviously the moon.
If you are still not sure about the date then you can use our Arabic date converter.
The following is the conversion of the Gregorian date 13 May 1854 to its equivalent Arabic date.
The following is the conversion of the Arabic date 16 Shaban 1270 AH to its equivalent Gregorian date.
وَلُوطًا ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًۭا وَعِلْمًۭا وَنَجَّيْنَٰهُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَت تَّعْمَلُ ٱلْخَبَٰٓئِثَ ۗ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍۢ فَٰسِقِينَ
And unto Lot we gave judgment and knowledge, and We delivered him from the community that did abominations. Lo! they were folk of evil, lewd.
Surah Al-Anbiyaa(21:74)